CO129-234 - Acting Governor Cameron Governor Des Voeus - 1887 [9-12] — Page 93

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

In the production of bogas certificates would be a matter of some importance.

The Chinese would understand it is to better pass.

No. 323.

As to the point referred to by W. Braustin we have asked for a report 137.62/82 which has been answered.

Pending a decision on the issue of new rules under that despatch has been our practice to continue approving the grant of pensions to Chinese without the addition of years climate allowance and also to allow such pensions to be commuted.

I have added a paragraph to the draft, asking when we shall get an answer to that despatch and another paragraph regarding Police gratuities which should not have been included in their despatch (as it is very inconvenient to SWI bars them twice).

Government House, Hongkong 24th September 1887.

In accordance with the instructions contained in Lord Kimberley's Despatch No. 15 of the 21st June 1880, I have the honour to transmit the Return of Gratuities for the Quarter ending 30th June, 1887.

The Right Honourable Sir H. J. Holland, Bart., M.P., &c., &c.

Sir,

Your most obedient Humble Servant,

Page 31 OCT 07

C. O. 21976

Edit History

2026-05-25 19:52:13 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

In the production of bogas certificates would be a matter of some importance. The Chinese would understand it is to better pass. No. 323. As to the point referred to by W. Braustin we have asked for a report 137.62/82 which has been answered. Pending a decision on the issue of new rules under that despatch has been our practice to continue approving the grant of pensions to Chinese without the addition of years climate allowance and also to allow such pensions to be commuted. I have added a paragraph to the draft, asking when we shall get an answer to that despatch and another paragraph regarding Police gratuities which should not have been included in their despatch (as it is very inconvenient to SWI bars them twice). Government House, Hongkong 24th September 1887. In accordance with the instructions contained in Lord Kimberley's Despatch No. 15 of the 21st June 1880, I have the honour to transmit the Return of Gratuities for the Quarter ending 30th June, 1887. The Right Honourable Sir H. J. Holland, Bart., M.P., &c., &c. Sir, Your most obedient Humble Servant, Page 31 OCT 07 C. O. 21976

Baseline (Original)

I the production of bogas certificates wombe be Атся ва fame. Z. The Chinese" would understand" is to better, pass. No. 323. the gratuity, without comments atomer был 171 As to the promit referred to by W. Braustin we asked for a report 137.62/82 which been answere). desp zet in par. 3 of desp. has not Pending a dee the issue of Man new rules under that despit has been our practice to continue approving the grant of pensions & Chinese without the addition of years climate bows and also to allow such pensions to be I have added commuted. the s a par. ✩ draft, asking shall get when we an answer to that desp and another far. an to the Police gratuities which shoe] not have been included in thei despin (as ist in very inconvenient to SWI bars them twice vos WJ sohn. 30 Sir, 90 C. 0. 21976 AAGE 31 OCT 07 Government House, Hongkong 24th September 1887. In accordance with the instructions contained in Lord 872050 Kimberley's Despateh No. 15 of the 21st June 1880, I have the honour Enclosure. to transmit the Return of Gratuities for the Quarter ending 30th June, 18877. The Right Honourable I have the honour to be, Sir H. J. Holland, Bart., Mr., &C. MG fc., 4. fe, Sir, Your most obedient Humble Servant,

2026-05-25 19:52:13 · Baseline

View content

I the production of bogas certificates wombe be

Атся ва

fame.

The Chinese" would understand" is to better,

pass.

No. 323.

the

gratuity, without comments

atomer

был

171

As to the promit referred to by

W. Braustin we

asked for a report

137.62/82 which

been answere).

desp

zet

in par. 3 of desp.

has not

Pending a dee the issue of

Man

new rules under that despit has been our

practice to continue approving the grant of pensions & Chinese without the addition of

years climate bows and also to allow such pensions to be

I have added commuted.

the s

a par.

✩ draft, asking

shall get

when we

an answer to that desp

and another far.

to the

Police gratuities which shoe]

not have been included in thei despin (as ist in very inconvenient to

SWI bars them twice vos WJ sohn.

Sir,

C. 0. 21976

AAGE 31 OCT 07

Government House,

Hongkong 24th September 1887.

In accordance with the instructions contained in Lord

872050 Kimberley's Despateh No. 15 of the 21st June 1880, I have the honour

Enclosure.

to transmit the Return of Gratuities for the Quarter ending 30th

June, 18877.

The Right Honourable

I have the honour to be,

Sir H. J. Holland, Bart., Mr., &C. MG

fc.,

fe,

Sir,

Your most obedient

Humble Servant,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.